Diabolik Lovers Wiki
Register
Advertisement
Diabolik Lovers Wiki

極限(UNLIMITED)BLOOD is the opening theme of the visual novel Diabolik Lovers MORE,BLOOD. It is performed by Ayato Sakamaki (CV:Hikaru Midorikawa), Shu Sakamaki (CV:Kōsuke Toriumi) and Subaru Sakamaki (CV:Takashi Kondō). The single was released in Japan on October 23, 2013.

Tracklist[]

  1. 極限(UNLIMITED)BLOOD [6:23]
    Vo: Ayato Sakamaki (CV:Hikaru Midorikawa), Shu Sakamaki (CV:Kōsuke Toriumi), Subaru Sakamaki (CV:Takashi Kondō)
  2. 極限(UNLIMITED)BLOOD -short ver.- [2:18]
    Vo: Ayato Sakamaki (CV:Hikaru Midorikawa), Shu Sakamaki (CV:Kōsuke Toriumi), Subaru Sakamaki (CV:Takashi Kondō)
  3. 月蝕(Eclipse)[8:07]
    Vo: Kou Mukami (CV:Ryōhei Kimura), Yuma Mukami (CV:Tatsuhisa Suzuki), Azusa Mukami (CV:Daisuke Kishio)
  4. 極限(UNLIMITED)BLOOD -off vocal- [6:22]
  5. 月蝕(Eclipse)-off vocal- [8:04]

Lyrics[]

「はっはっはっはっ……!」
「終わらない夜の始まりだ」
「はっはっはっはっ……!」

撃っても撃っても逝けない血(くすり)
赤黒く刻まれた痕が疼(うず)く


極彩色に染まった月を叩き割って
乱れた万華鏡(カレイドスコープ)の中で絡み合う

欠片に映り込んだ もうひとりの夢魔(じぶん)に
悲鳴を上げる暇もない


充ちても瞬時(すぐ)渇く(無限のLoop)
,(コンマ)数秒の満足(うるおい) (飽くなきDesire)
迸った嘘(ねがい)は
『もう、死んでも構わない』


「なら、もっと寄越(よこ)せ」

もう二度と戻れない極限(UNLIMITED)BLOOD
瞳(め)と瞳(め)を至近で散らし融合(まざ)りあう!
めり込む牙の痛みに超(More)興奮(Escalation)
銀の柩で灰(High)になるほど刺せばいい

消滅(き)えない痛みが
明かした真実(こたえ)を(今宵)
暴くのさ!

ヤってもヤっても蘇るオマエ(Ghoul)
脳髄にネバりついた白濁(しろ)の残滓


思う存分、乱れた羽を毟りとって
イカれたSadisticな愛(I)でShout it Baby

誘惑疑問のOn Parade 病み続ける脳裏は
死命を制する時刻(とき)をWaiting

乱獲(うば)ってもマダ(Murder)欲しい(罪深くて)
破裂寸前のYour Bubble(滴るJuice)
狙い撃った懇願(ネガイ)は
『ねえ、もう一度愛して』


「ブッ壊してやるよ」

今、目を閉じれば咲く闇(Darkness)lllusion
血と血の誓いを掲げ絶叫(さけ)びあう!
突き刺す愛の剣は超(So)振動(Vibration)
金の玉座の上で踊り続けろ

果てない命に 刻んだ傷痕(あかし)を (ふたり)
さらけ出せ!

「まだ足りねのかよ」
「うぜんだよ」
「五月蝿い」
「吸われってんだろう」
「じゃあ、死ぬまで吸って」
「壊れちまえばいい」
「バカ、飛んでんじゃねよ」
「全部壊してやるから」
「もっと自分から差し出せ、甘いとんじゃねよ」
「堪らね、オマエの血」
「感じてんじゃねよ」
「これじょう吸わ死ぬな」
「それとも、愛か」
「もう何れもいいのか」
「じゃあ、仕方ない」
「そんなに..」
「きって..」
「めちゃくちゃに..」
「吸ってやる!」

揺らいで、直ぐ消えた (儚い夢)
螺旋階段の最中(さなか) (終わらないFate)
零れ落ちた自虐(ナミダ)に (意味)などないと知る

「今さら、遅い……!」

もう二度と戻れない極限(UNLIMITED)BLOOD
瞳(め)と瞳(め)を至近で散らし融合(まざ)りあう!
めり込む牙の痛みに超(More)興奮(Escalation)
銀の柩で灰(High)になるほど刺せばいい

消滅(き)えない痛みが
明かした真実(こたえ)を

今、目を閉じれば咲く闇(Darkness)lllusion
血と血の誓いを掲げ絶叫(さけ)びあう!
突き刺す愛の剣は超(So)振動(Vibration)
金の玉座の上で踊り続けろ

果てない命に 刻んだ傷痕(あかし)は (そうさ)
永遠に……!

「hahaahaha...!」
「owaranai yoru no hajimari da」
「hahaahaha...!」

utte mo utte mo ikenai kusuri
akaguroku kizamareta ato ga uzuku


gokusaishiki ni somatta tsuki wo tataki watte
midareta kareidosukoopu no naka de karamiau

kakera ni utsurikonda mou hitori no jibun ni
himei wo ageru hima mo nai


michete mo sugu kawaku (mugen no Loop)
konma suubyou no uruoi (akunaki Desire)
hotobashitta negai wa
「mou, shinde mo kamawanai」


「nara, motto yokose」

mou nidoto modorenai UNLIMITED BLOOD
me to me wo shikin de chirashi mazari au!
merikomu kiba no itami ni More Escalation
gin no hitsugi de High ni naruhodo saseba ii

kienai itami ga
akashita kotae wo (koyoi)
abaku no sa!

yattemo yattemo yomigaeru Ghoul
nouzui ni nebaritsuita shiro no zanshi


omou zonbun midareta hane wo mushiritotte
ikareta Sadistic na I de Shout it Baby

yuuwaku gimon no On Parade yami tsuzukeru nouri wa
shimei wo seisuru toki wo Waiting

ubattemo Murder hoshii (tsumibukakute)
haretsu sunzen no Your Bubble (shitataru Juice)
neraiutta negai wa
「nee, mou ichido aishite」


「bukkowashite yaru yo」

ima, me wo tojireba saku Darkness Illusion
chi to chi no chikai wo kakage sakebiau!
tsukisasu ai no tsurugi wa So Vibration
kin no gyokuza no ue de odori tsuzukero

hatenai inochi ni kizanda akashi wo (futari)
sarakedase!

「mada tarine no ka yo」
「uzenda yo」
「urusai」
「suwarettendarou」
「jyaa, shinu made sutte」
「kowarechimaeba ii」
「baka, tonden jya ne yo」
「zenbu kowashite yaru kara」
「motto jibun kara sashidase, amai ton jya ne yo」
「tamarane, omae no chi」
「kanjiten jya ne yo」
「korejyou suwa shinu na」
「soretomo, ai ka」
「mou doremo ii no ka」
「jyaa, shikatanai」
「sonna ni..」

「kitte..」
「mechakucha ni..」
「sutte yaru!」

yuraide, sugu kieta (hakenai yume)
rasenkaidan no sanaka (owaranai Fate)
kobore ochita namida ni imi nado nai to shiru

「imasara, osoi...!」

mou nidoto modorenai UNLIMITED BLOOD
me to me wo shikin de chirashi mazari au!
merikomu kiba no itami ni More Escalation
gin no hitsugi de High ni naruhodo saseba ii

kienei itami ga
akashita kotae wo

ima, me wo tojireba saku Darkness Illusion
chi to chi no chikao wo kakage sakebiau!
tsukisasu ai no tsurugi wa So Vibration
kin no gyokuza no ue de odori tsuzukero

hatenai inochi ni kizanda akashi wa (sousa)
eien ni.....!

"haahahaahaha...!"
"It's the beginning of an endless night!"
"hahaahaha...!"

Attacking over and over the drug (blood) that you can't pass away
The traces of the engraved dark red, ache

Striking and breaking the moon that is dyed with rich colors
Entangled in the inside of disordered kaleidoscope
Reflected in the fragments is another me (a nightmare)
There is no time to scream

Even if I'm full, the moment when I'm thirsty will come soon (An infinite Loop)
, a satisfaction that lasts several seconds (An insatiable desire)
A surging desire (lie)
"It doesn't matter if you die anymore"

"In that case, give me more"

There is no return, Unlimited Blood
When the eyes are very near, they scatter, meet and blend together
The pain of the fangs that sinking in escalates more
In the silver coffin that's high up, it is indeed alright to stab it

The pain that won't vanish
revealing the true answer (tonight)
Is exposed!

Resurrecting the Ghoul (you) over and over
The cloudy white remains persist in your brain

Thinking to your heart's content, the disordered wings are torn
With my broken down sadistic love, Shout it Baby
The alluring questions that are on parade, continue to fall in your mind
I'm waiting for the time that I'll be able to control life and death

Desiring for an excessively disposing murder (extremely sinful)
Your bubble on the verge of exploding (dripping juice)
The desire that I aim for
"Hey, love me once more"

"I'll crush you to pieces"

Now, if you close your eyes the Illusion of Darkness will bloom
Put up and shout out the vow between blood
The sword of the piercing love vibrates excessively
It continues to dance on top of the metal throne

In the endless lifetime, the engraved proof with scars (a pair)
Expose it!

"You haven't had enough yet?"
"You're annoying"
"So noisy"
"You want me to suck your blood, don't you?"
"Alright, I'll suck it until your dead"
"It's alright even if you break"
"Idiot, this is unthinkable"
"Because I'll break everything"
"Cut yourself more, or else it won't be sweet"
"I can't get enough of your blood"
"I can't feel it"
"If I continue drinking like this, you'll die"
"Or is this love?"
"Is anything alright already?"
"Well, it can't be helped"
"You want it so much..."
"Come..."
"I'll mess you up and..."
"I'll suck your blood!"

It sways, and it soon vanishes (A fleeting dream)
In the midst of a spiral staircase (An endless fate)
I know there is no meaning in the tears that spill and fall

"At this late hour, you're late...!"

There is no return, Unlimited Blood
When the eyes are very near, they scatter, meet and blend together
The pain of the fangs that sinking in escalates more
In the silver coffin that's high up, it is indeed alright to stab it

The pain that won't vanish
revealing the true answer

Now, if you close your eyes the Illusion of Darkness will bloom
Put up and shout out the vow between blood
The sword of the piercing love vibrates excessively
continue to dance on top of the metal throne

In the endless lifetime, the engraved proof with scars (That's right)
For eternity.....!

[1]

「はっはっはっはっ……!」
「終わらない夜の始まりだ」
「はっはっはっはっ……!」

撃っても撃っても逝けない血(くすり)
赤黒く刻まれた痕が疼(うず)く


極彩色に染まった月を叩き割って
乱れた万華鏡(カレイドスコープ)の中で絡み合う

欠片に映り込んだ もうひとりの夢魔(じぶん)に
悲鳴を上げる暇もない


充ちても瞬時(すぐ)渇く(無限のLoop)
,(コンマ)数秒の満足(うるおい) (飽くなきDesire)
迸った嘘(ねがい)は
『もう、死んでも構わない』


「なら、もっと寄越せ」

もう二度と戻れない極限(UNLIMITED)BLOOD
瞳(め)と瞳(め)を至近で散らし融合(まざ)りあう!
めり込む牙の痛みに超(More)興奮(Escalation)
銀の柩で灰(High)になるほど刺せばいい

消滅(き)えない痛みが
明かした真実(こたえ)を(今宵)
暴くのさ!

「hahaahaha...!」
「owaranai yoru no hajimari da」
「hahaahaha...!」

utte mo utte mo ikenai kusuri
akaguroku kizamareta ato ga uzuku


gokusaishiki ni somatta tsuki wo tataki watte
midareta kareidosukoopu no naka de karamiau

kakera ni utsurikonda mou hitori no jibun ni
himei wo ageru hima mo nai


michete mo sugu kawaku (mugen no Loop)
konma suubyou no uruoi (akunaki Desire)
hotobashitta negai wa
「mou, shinde mo kamawanai」


「nara, motto yokose」

mou nidoto modorenai UNLIMITED BLOOD
me to me wo shikin de chirashi mazari au!
merikomu kiba no itami ni More Escalation
gin no hitsugi de High ni naruhodo saseba ii

kienai itami ga
akashita kotae wo (koyoi)
abaku no sa!

"haahahaahaha...!"
"It's the beginning of an endless night!"
"hahaahaha...!"

Attacking over and over the drug (blood) that you can't pass away
The traces of the engraved dark red, ache

Striking and breaking the moon that is dyed with rich colors
Entangled in the inside of disordered kaleidoscope
Reflected in the fragments is another me (a nightmare)
There is no time to scream

Even if I'm full, the moment when I'm thirsty will come soon (An infinite loop)
A satisfaction that lasts several seconds (An insatiable desire)
A surging desire (lie)
"It doesn't matter if you die anymore"

"In that case, give me more"

There is no return, Unlimited Blood
When the eyes are very near, they scatter, meet and blend together
The pain of the fangs that sinking in escalates more
In the silver coffin that's high up, it is indeed alright to stab it

The pain that won't vanish
revealing the true answer (tonight)
Is exposed!

色褪せた写真を 嬉しそうに眺める少女
自壊する暇もなく

鍵をかけた宝箱の中身は
純に腐ってたのでしょう?

鏡の向こうで笑っている人形(じぶん)に疑問(と)えばいい
「窓から射し込む木漏れ日を憎むのは必然でしょう」
割れた自己顕示(プライド)は どこまでも真っ直ぐに

誰も傷つけたくない、と  歪んだ理想に夢現(ゆめうつつ)
思うほど緩む口滴り落ちた告解(こっかい)も、また虚言(うそ)
塞(ふさ)いで欲しいと懇願(ねが)う
月(わたし)に 圧しかかる
貴方は まるで すべてを飲み込んでく蝕(Eclipse)

もっと奥へ…… もっときつく……

なやましい苦言を 踏みにじって
嘲る症状 俯瞰する余裕哭く

灰を被る自尊心(おもいやり)の正体  真に汚れていたのでしょう?

下弦を知らずに落下(お)ちてく月は美しくて
「夢から覚めない幻想(げんそう)に生きるのは当然でしょう」
歪む都合主義(STORY)を 果てしなく貫けば

みんな居なくならないで、と無想の理論は崩壊(くず)れ落ち
願うほど乖離して
溢れ出して切望(ねがい)も、また虚言(うそ)
殺めて欲しいと告げた
私を  支配(ほし)がってる貴方はきっと
すべてを奪おうとしてる蝕(Eclipse)

もっと強く…… もっと深く……

癒えぬ傷痕(おもいで)がいつまでも愛おしい

誰も傷つけたくない、と歪んだ理想に夢現(ゆめうつつ)
思うほど緩む口
滴り落ちた告解(こっかい)も、また虚言(うそ)
塞(ふさ)いで欲しいと懇願(ねが)う私に 圧しかかる
貴方は まるですべて飲み込む(Eclipse)

みんな居なくならないで、と無想の理論は崩壊(くず)れ落ち
願うほど乖離して
溢れ出した切望も、また虚言(うそ)
殺めて欲しいと告げる
私を  支配(ほし)がっている
貴方は きっとすべてを奪おうとしている蝕(Eclipse)

もっとぜんぶ…… もっとぜんぶ……

iroaseta shashin wo ureshisou ni nagameru shoujo
jikai suru imamonaku

kagi wo kaketa takarabako no nakami wa
jyun ni kusatteta no deshou?

kagami no mukou de waratteiru jibun ni toeba ii
「mado kara sashikomu komorebi wo nikumu no wa hitsuzen deshou」
wareta puraido wa dokomademo massugu ni

daremo kizutsuketakunai, to yuganda risou ni yumeutsutsu
omou hodo yurumu kuchi shitatari ochita kokkai mo, mata 「uso」
fusaide hoshii to negau
watashi ni oshi kakaru
anata wa marude subete wo nomikondeku Eclipse

motto oku e.... motto kitsuku....

nayamashii kugen wo fumi ni jitte
azakeru shoujou fukan suru yoyuu naku

hai wo kaburu omoiyari no shoutai shi ni yogoreteita no deshou?

kagen wo shirazu ni ochiteku tsuki wa utsukushikute
「yume kara samenai gensou ni ikiru no wa touzen deshou」
yugamu STORY wo hateshinaku tsuranukeba

minna inakunaranai de, to musou no riron wa kuzureochi
negau hodo kairishite
afuredashite negai mo,mata 「uso」
ayamete hoshii to tsugeta
watashi wo hoshigatteru anata wa kitto
subete wo ubaou to shiteru Eclipse

motto tsuyoku... motto fukaku...

ienu omoide ga itsumademo itooshii

daremo kizutsuketakunai, to yuganda risou ni yumeutsutsu
omou hodo yurumu kuchi
shitatari ochita kokkai mo, mata 「uso」
fusaide hoshii to negau watashi ni oshi kakaru
anata wa marude subete wo nomikomu Eclipse

minna inakunaranai de, to musou no riron wa kuzureochi
negau hodo kairishite
afuredashita negai mo, mata 「uso」
ayamete hoshii to tsugeru
watashi wo hoshigatteiru
anata wa kitto subete wo ubaou to shiteru Eclipse

motto zenbu.... motto zenbu....

Gazing at the happy looking girl, in the faded photograph
Without even time for it to disintegrate
The contents of the locked treasure chest
were pure but are now corrupted right?
On the other side of the mirror the doll (me) laughs and i wonder
"If it's inevitable that I hate the shine of sunlight which is filtered by the trees, that comes through the window"
The broken pride (is obvious), directly anywhere

With not wanting to hurt anyone, the distorted ideal is in between the dream and reality
As I thought the mouth relaxes and from it falls a confession, which is once again a "lie"
The blocked wishes and desires
weigh down upon me (the moon)
It seems as though,you,will swallow everything up, Eclipse

Deeper within.... More intense....

Trampling the enchanting advice
The ridiculed condition is overlooked, crying with composure
Covered with ash, a sense of self respect and sympathy, in reality you wanted to be corrupeted right?

Without knowing the moon'slast quarter,the moon comes beautifully
"If you don't awaken from the dream, it's only obvious that illusion will still exist, right?"
If the distorted story (circumstantial rules) pierced endlessly

Without everyone disappearing,the theory of the blank mind breaks down
As I hoped, it diverges
The desire that overflow, are once again a "lie"
I was informed with murdering desires
They wanted me (controlled me) you will surely
dispose of every thing, Eclipse

Stronger.... Deeper....

The recovered memories (scars) are forever lovely

With not wanting to hurt anyone, the distorted ideal is in between dream and reality
As I thought the mouth relaxes
and from it falls a confesssion which is once again a "lie"
The blocked wishes and desires,weigh down upon me
It seems as though, you, will swallow everything up, Eclipse

Without everyone disappearing, the theory of the blank mind breaks down
As I hoped, it diverges
The desires that overflow, are once again a "lie"
I was informed with murdering desires
The wanted me (controlled me)
You, will surely, dispose of everything, Eclipse

Everything more.... Everything more....

[2]

Video[]

References[]

Navigation[]

Advertisement